{"id":292,"date":"2026-09-01T09:55:19","date_gmt":"2026-09-01T07:55:19","guid":{"rendered":"https:\/\/debouchage-canalisation-paris.net\/pompage-relevage\/"},"modified":"2026-09-01T18:17:24","modified_gmt":"2026-09-01T16:17:24","slug":"pompage-relevage","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/debouchage-canalisation-paris.net\/pompage-relevage\/","title":{"rendered":"Pompage et relevage des eaux us\u00e9es \u00e0 Paris &#8211; guide pratique"},"content":{"rendered":"<p>Guide pratique sur le pompage et le relevage des eaux us\u00e9es \u00e0 Paris : d\u00e9finition, situations d\u2019usage, obligations locales et crit\u00e8res techniques, avec sources officielles consult\u00e9es le 01\/09\/2026.<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"#definition\">Qu\u2019est\u2011ce qu\u2019un poste\/station de relevage ?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#pourquoi\">Pourquoi et quand installer un relevage \u00e0 Paris ?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#normes\">Normes, r\u00e8gles et d\u00e9marches administratives \u00e0 conna\u00eetre (Paris)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#choisir\">Choisir une pompe \/ station : crit\u00e8res techniques essentiels<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#entretien\">Entretien, exploitation et s\u00e9curit\u00e9<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#cas-paris\">Cas Paris : particularit\u00e9s pratiques et liens utiles<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#faq\">Questions annexes (FAQ)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#sources\">Ressources et r\u00e9f\u00e9rences<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#ce-que-nous-ne-savez-pas\"><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"definition\">Qu\u2019est\u2011ce qu\u2019un poste\/station de relevage ?<\/h2>\n<p>Un poste ou une station de relevage sert \u00e0 relever des eaux qui ne peuvent s\u2019\u00e9vacuer gravitairement. Une station comprend en g\u00e9n\u00e9ral une ou plusieurs pompes, un bassin ou puisard et un dispositif de mesure de niveau. Cette d\u00e9finition suit la fiche technique consult\u00e9e sur Wikip\u00e9dia le 01\/09\/2026.<\/p>\n<h3>Relevage pour eaux claires vs eaux charg\u00e9es<\/h3>\n<p>Les installations diff\u00e8rent selon la nature des effluents. Pour eaux charg\u00e9es, les guides fabricants indiquent des mod\u00e8les \u00e0 passage libre ou vortex. Le choix doit tenir compte du risque d\u2019obstruction.<\/p>\n<h2 id=\"pourquoi\">Pourquoi et quand installer un relevage \u00e0 Paris ?<\/h2>\n<p>Le relevage est n\u00e9cessaire lorsque l\u2019\u00e9vacuation gravitaire est impossible, par exemple pour des pi\u00e8ces d\u2019eau situ\u00e9es sous le niveau de la rue ou en sous\u2011sol. La topographie et la fr\u00e9quence des sous\u2011sols \u00e0 Paris rendent le relevage courant dans ces contextes.<\/p>\n<p>Les guides r\u00e9gionaux et techniques cit\u00e9s expliquent ces cas d\u2019usage sans d\u00e9tailler de diagnostic \u00e0 distance. Toute d\u00e9cision finale doit reposer sur une visite technique sur site.<\/p>\n<h2 id=\"normes\">Normes, r\u00e8gles et d\u00e9marches administratives \u00e0 conna\u00eetre (Paris)<\/h2>\n<p>Le R\u00e8glement d\u2019assainissement de la Ville de Paris (\u00e9dition 2025, chapitre VI) contient des r\u00e8gles relatives au dimensionnement, \u00e0 l\u2019entretien et \u00e0 l\u2019exploitation des bacs et b\u00e2ches de pompage. Il impose la tenue d\u2019un carnet d\u2019entretien et la conservation des bordereaux de curage pendant deux ans.<\/p>\n<p>La page \u00ab Eau et assainissement \u00bb de la Ville de Paris pr\u00e9cise les obligations d\u2019autosurveillance pour les rejets non domestiques et renvoie au r\u00e8glement de zonage adopt\u00e9 en octobre 2025. L\u2019Arr\u00eat\u00e9 du 20 novembre 1979 pr\u00e9voit, pour certains immeubles collectifs, des exigences sur les postes de relevage, notamment la pr\u00e9sence de pompes multiples dans certains cas.<\/p>\n<p>Pour les conditions pr\u00e9cises d\u2019application, il convient de se r\u00e9f\u00e9rer aux textes officiels et de contacter le service d\u2019assainissement de la Ville de Paris ou SerAP pour confirmation.<\/p>\n<h2 id=\"choisir\">Choisir une pompe \/ station : crit\u00e8res techniques essentiels<\/h2>\n<p>Les guides professionnels et fabricants listent les crit\u00e8res \u00e0 consid\u00e9rer :<\/p>\n<ul>\n<li>hauteur de refoulement ;<\/li>\n<li>d\u00e9bit de pointe ;<\/li>\n<li>nature des effluents (claires ou charg\u00e9es) ;<\/li>\n<li>passage libre pour eaux charg\u00e9es ou pompe vortex selon le cas ;<\/li>\n<li>clapet anti\u2011retour sur la conduite de refoulement ;<\/li>\n<li>syst\u00e8me d\u2019alarme\/contr\u00f4le ;<\/li>\n<li>redondance, c\u2019est\u2011\u00e0\u2011dire pompes multiples si exig\u00e9 par la r\u00e9glementation.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les guides techniques consult\u00e9s pr\u00e9cisent aussi des exigences d\u2019installation \u00e9lectrique et d\u2019armoire. L\u2019Arr\u00eat\u00e9 de 1979 et les guides professionnels mentionnent la n\u00e9cessit\u00e9 de redondance dans certains immeubles collectifs lorsque la r\u00e9glementation l\u2019impose.<\/p>\n<h2 id=\"entretien\">Entretien, exploitation et s\u00e9curit\u00e9 (proc\u00e9dures)<\/h2>\n<p>La tenue du carnet d\u2019entretien et la conservation des bordereaux de curage sont des obligations mentionn\u00e9es par le R\u00e8glement d\u2019assainissement de Paris. Les guides d\u2019exploitation nationaux recommandent des proc\u00e9dures de maintenance : formations du personnel, nettoyage, v\u00e9rifications et consignes li\u00e9es aux alarmes.<\/p>\n<p>Les proc\u00e9dures de s\u00e9curit\u00e9 incluent des v\u00e9rifications \u00e9lectriques et des consignes en cas de coupure d\u2019alimentation. Les signes de panne doivent conduire \u00e0 faire intervenir un d\u00e9panneur sp\u00e9cialis\u00e9 apr\u00e8s une visite sur site.<\/p>\n<h2 id=\"cas-paris\">Cas Paris : particularit\u00e9s pratiques et liens utiles<\/h2>\n<p>Renvoi explicite au R\u00e8glement d\u2019assainissement de Paris (\u00e9dition 2025) pour les prescriptions locales. La page \u00ab \u00c9vacuation des eaux us\u00e9es non domestiques \u00bb de la Ville de Paris est la r\u00e9f\u00e9rence pour les obligations d\u2019autosurveillance et le zonage.<\/p>\n<p>Avant toute intervention, pr\u00e9parer une liste de v\u00e9rifications pour la visite technique : plans, photos et points d\u2019acc\u00e8s. Contacter le service d\u2019assainissement de Paris pour confirmation des exigences locales.<\/p>\n<h3>Faut\u2011il un permis pour installer une pompe de relevage ?<\/h3>\n<p>La r\u00e9ponse d\u00e9pend des textes applicables et du type de travaux. Consulter le r\u00e8glement et la mairie pour savoir si une autorisation est n\u00e9cessaire pour un cas pr\u00e9cis.<\/p>\n<h3>La double pompe est\u2011elle obligatoire ?<\/h3>\n<p>La r\u00e9glementation peut imposer la pr\u00e9sence de pompes multiples dans certains immeubles collectifs. Se r\u00e9f\u00e9rer \u00e0 l\u2019Arr\u00eat\u00e9 du 20 novembre 1979 et aux prescriptions locales pour les conditions exactes.<\/p>\n<h3>Qui doit conserver les bordereaux de curage ?<\/h3>\n<p>Le R\u00e8glement d\u2019assainissement de Paris pr\u00e9cise l\u2019obligation de conservation des bordereaux de curage et la dur\u00e9e de conservation. Se reporter au r\u00e8glement pour la formulation exacte.<\/p>\n<h3>Quelle pompe pour eaux charg\u00e9es ?<\/h3>\n<p>Les guides fabricants recommandent des mod\u00e8les \u00e0 passage libre ou vortex pour eaux charg\u00e9es. Le choix doit \u00eatre adapt\u00e9 \u00e0 la nature des effluents pour limiter les obstructions.<\/p>\n<h2 id=\"sources\">Ce que nous citons<\/h2>\n<ul>\n<li>R\u00e8glement d\u2019assainissement de Paris (\u00e9dition 2025), Chapitre VI. URL : https:\/\/cdn.paris.fr\/paris\/2026\/01\/07\/reglement-assainissement-2025v07012026-OaO5.pdf \u2014 consult\u00e9 le 01\/09\/2026.<\/li>\n<li>Ville de Paris \u2014 \u00c9vacuation des eaux us\u00e9es non domestiques. URL : https:\/\/www.paris.fr\/pages\/evacuation-des-eaux-usees-non-domestiques-3547 \u2014 consult\u00e9 le 01\/09\/2026.<\/li>\n<li>Arr\u00eat\u00e9 du 20 novembre 1979, R\u00e8glement sanitaire du d\u00e9partement de Paris. URL : https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/loda\/id\/LEGITEXT000006070308\/2022-08-03 \u2014 consult\u00e9 le 01\/09\/2026.<\/li>\n<li>FFB \u2014 Installer une station de relevage (guide technique). URL : https:\/\/www.ffbatiment.fr\/techniques-batiment\/equipements-techniques\/plomberie-sanitaire\/dossier-bam\/installer-une-station-de-relevage \u2014 consult\u00e9 le 01\/09\/2026.<\/li>\n<li>SFA \u2014 Qu\u2019est\u2011ce qu\u2019une pompe de relevage pour eaux us\u00e9es. URL : https:\/\/sfa.fr\/fr\/quest-ce-quune-pompe-de-relevage-pour-eaux-usees \u2014 consult\u00e9 le 01\/09\/2026.<\/li>\n<li>Guide-pompe.fr \u2014 Pompe de relevage eaux charg\u00e9es. URL : https:\/\/guide-pompe.fr\/guides\/pompe-relevage-eaux-chargees \u2014 consult\u00e9 le 01\/09\/2026.<\/li>\n<li>Raccordement-assainissement.fr \u2014 Pompe de relevage : guide complet 2026. URL : https:\/\/raccordement-assainissement.fr\/guides\/pompe-de-relevage-guide \u2014 consult\u00e9 le 01\/09\/2026.<\/li>\n<li>Guide d\u2019exploitation (FPR \/ documentation minist\u00e9rielle). URL : https:\/\/www.assainissement.developpement-durable.gouv.fr\/pages\/documents\/guideexploitFPRfinal.pdf \u2014 consult\u00e9 le 01\/09\/2026.<\/li>\n<li>Chet-distribution \u2014 Guide de relevage (PDF technique). URL : https:\/\/www.chet-distribution.com\/datas\/pdf\/hydraulique\/guide-relevage-eaux.pdf \u2014 consult\u00e9 le 01\/09\/2026.<\/li>\n<li>Distri\u2011pompes \u2014 Pompe de relevage pour eaux us\u00e9es : guide complet. URL : https:\/\/www.distri-pompes.fr\/pompe-de-relevage-pour-eaux-usees-guide-complet\/ \u2014 consult\u00e9 le 01\/09\/2026.<\/li>\n<li>Wikip\u00e9dia \u2014 Station de relevage (d\u00e9finition technique). URL : https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Station_de_relevage \u2014 consult\u00e9 le 01\/09\/2026.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Disclaimer : cette page informe et ne remplace pas un diagnostic sur site r\u00e9alis\u00e9 par un professionnel qualifi\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Guide sur d\u00e9finition, obligations, crit\u00e8res techniques, choix et entretien du relevage des eaux us\u00e9es \u00e0 Paris. Sources consult\u00e9es le 01\/09\/2026.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":293,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-292","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/debouchage-canalisation-paris.net\/?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/292","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/debouchage-canalisation-paris.net\/?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/debouchage-canalisation-paris.net\/?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/debouchage-canalisation-paris.net\/?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/debouchage-canalisation-paris.net\/?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=292"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/debouchage-canalisation-paris.net\/?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/292\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":345,"href":"https:\/\/debouchage-canalisation-paris.net\/?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/292\/revisions\/345"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/debouchage-canalisation-paris.net\/?rest_route=\/wp\/v2\/media\/293"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/debouchage-canalisation-paris.net\/?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=292"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}